粉絲團
編譯王錦時／特譯
英特爾與超微這2家重量級的晶片製造商，已在全球市場正面交鋒一段時間，目前最新的情勢是排名第一的英特爾市佔率正在失血，而超微則大軍直逼英特爾城門下，營收表現日益強勁。
在超微執行長魯易智揮軍乘勝追擊的情況下，英特爾在3月3日調降第1季營收預測值，理由是市佔率流失。相對的，超微第4季的營收則成長45%，同時獲利也創下4年來最高紀錄，這使超微在過去1年來，成為史坦普500指數成份股中，股價表現排名第4的股票。
目前全球電腦微處理器市場的規模已達320億美元，英特爾與超微在這個市場中的龍爭虎鬥，緊張而激烈，有如電影「星際大戰」中2大陣營的對決。英特爾在全球電腦微處理器市場稱霸已久，超微剛開始對英特爾的挑戰，也曾遭到英特爾的強力反擊而落敗。例如超微曾搶先推出新晶片，但英特爾卻以降價的策略，及運用高達65億美元的研發經費，後來居上，破解了超微的攻勢。
不過原是墨西哥移民的魯易智並不氣餒，他在評估雙方的優劣形勢後，立刻採取靈活的經營策略，將經營管理團隊重組，並轉移產品重心。
在經過一番激烈的市場爭奪戰之後，超微終於在去年第4季，拿下全球電腦微處理器市場21.4%的市佔率，也是自2002年以來首度創下的紀錄，英特爾的市佔率則跌到78.6%。
魯易智在2004年4月接掌超微執行長，之前他在2003年10月的一場經理會議上，改變了超微的市場攻守策略。他把超微首款伺服器晶片Opteron列為主力產品，其次是筆記型電腦用晶片，而把原來的主力產品個人電腦用晶片擺在最後面。
經過這番調整之後， 超微在2003年第4季營收成長近2倍至18.4億美元，並且轉虧為盈，由第2季的虧損1.4億美元轉為在第4季獲利6.45億美元。
魯易智並利用英特爾推出Itanium晶片只能量身訂製，而難以獲得客戶認同的弱點，積極強攻市場，並爭取到IBM及惠普採用超微的Opteron伺服器晶片，最近全球最大搜尋網站Google也宣佈，其20萬台伺服器將全數改用Opteron晶片，為超微再添捷報。
不過英特爾也不是省油的燈，分析師預估，英特爾會使出降價的招數，來跟超微進行一場世紀大對決。包括花旗集團葉恩在內的分析師即預估，英特爾將在4月降價5成，迫使超微跟進，而陷入虧損。
在這場戰爭中，英特爾執行長歐特里尼仍有眾多籌碼可用，而且也承擔得起打消耗戰。目前英特爾旗下的14座廠生產效率都很高，而且每一個晶圓所能生產晶片的數量比超微多5成。因此超微與英特爾這場世紀爭霸戰，究竟鹿死誰手，將成為全球資訊業界關注的焦點。
一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
