粉絲團
編譯羅倩宜／專題報導
日前中國管制網路的舉動，迫使國際奧委會向官方施壓，以便讓記者可以自由上網。不過對中國來說，最難管制的不是網路「安全」，而是通膨危機。
過去一週，人民幣連連貶值，創下二○○五年中國實施匯率改革以來單週最高貶幅。中國中央政治局在七月二十五日表示，由於今年第二季中國經濟成長創下二○○五年以來最緩增幅，今後的重點將放在「穩定」成長。
中國總理溫家寶等高層領導人近一個月來積極視察各地出口區，再加上人民幣貶值、中央政治局的發言，顯示中國當局的優先順序和美國一樣，先治衰退再醫通膨，方法就是透過人民幣的管制。
中國希望管制人民幣來激勵出口以驅動經濟成長，一方面也減少熱錢湧入，因為升值的趨勢如果不減，會繼續吸引大量投機熱錢湧入。根據分析師預估，今年上半年流入中國的熱錢約在一千六百億至二千五百億美元之間。這些熱錢都將進一步助長通膨，而六月份中國的通膨率已攀升至七．一％。
通膨的危機不容忽視，尤其在社會不穩定、貧富差距大的中國。從歷史上看來，國共內戰、六四天安門危機，都與通膨失控脫不了關係。
人民幣走強能抑制通膨，弱勢人民幣則有助經濟成長。中國以管制人民幣來換取出口競爭力的提升，不過，目前全球經濟同步趨緩、外需大量縮減下，中國的經濟成長還能仰賴出口多久？前景並不看好。紐約外交關係委員會經濟學家希斯特認為：「未來中國不能再像過去一樣，過度仰賴出口做為經濟成長動力。」他說，經濟成長重心必須要多元化，中國有很好的政策工具來扭轉目前出口導向的經濟，但官方卻似乎缺乏改革的政治意願。
許多分析師認為，人民幣升值才有好處，既可以避免外來的通膨，又能提升十三億人口的購買力。而中國目前仍是全球主要經濟體中成長最快速的，也是主要石油進口國中還能享有鉅額經常帳盈餘的國家。
中國會發現，管制網路比管制通膨容易得多。因為網路監管還有Google和Yahoo!的幫忙，但官方用盡了所有政策工具後，想要讓通膨降溫，說起來容易做起來難。
另一個殘酷的事實是，中國尚未發展出足以支撐國內經濟的健全私人部門，只要政府持續用弱勢人民幣來保護國內企業，這些企業就要花更多時間才能提升全球競爭力。
中國的貨幣政策不僅攸關經濟成長，美國出口商也非常關切，希望人民幣能加速升值。如果中國執意管制人民幣，在今年美國大選年，恐怕也將引發和美國的貿易緊張關係。
一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
