粉絲團
中國鋼材市場十分疲軟，鋼價走跌。（法新社）
〔編譯魏國金／台北報導〕中國鐵合金工業協會錳系專業委員會22日召集中國40餘家錳系委員單位，舉行緊急視訊會議，會後決議：從即日起嚴格限產、減產60%以上；全行業做好3年過苦日子、難日子的準備，「苦練內功、降低成本」。此決議揭露中國經濟嚴峻的現況。
決議文指出，「近期因鋼材市場極度疲軟、鋼廠開始大面積停產、錳系合金需求持續疲軟、矽錳期貨盤面價格連創新低，錳系產品價格與實際成本嚴重倒掛，現在錳系合金產品全產業嚴重虧損」，因此召開該緊急會議，尋求出路。
該決議最後強調，「只有嚴格落實限、減產、少採購，才是行業自救的唯一出路，別無選擇。面對嚴冬，全行業只有抱團取暖，才能度過危機」。
自由亞洲電台報導，中國鐵合金工業協會會長單位「鄂爾多斯市西金礦冶公司」一位部門首長表示，鐵合金為鋼材企業的重要原料，由於鋼材價格暴跌，衝擊下游的鐵合金產業。他說，中國當局常誇大經濟形勢，而該決議不啻將形勢打出原形。
他指出：「現在市場太差了，鋼廠現在全部都在減產、停產、虧損狀態，作為原料的生產廠家，面對市場需求下滑和價格下滑壓力，自然也要停產、減產。甚麼叫3年，一個冶煉模停上3年，要再開麻煩得很，好多東西都鏽了呀，大家還活不活？我們老是誇張，現在有些方面打出原形來了，確實非常嚴峻」。
報導說，金融學者賀江兵認為，該產業的困境其實是中國百業凋敝的寫照。他指出，該產業與房地產及汽車製造業相關，前者上半年銷售下跌48%以上，而傳統車企的銷售也下滑30%，「這兩塊就要了它的命了」；他補充，「中國經濟下滑，我估計不只3年，該趨勢無論是誰都難以扭轉，百業經濟蕭條、這個衰退是長期的」。
報導指出，中國鐵合金工業協會隸屬中國國務院「國家國有資產管理局」，在行業內具有權威性。該決議旋即被中國各大財經媒體轉載。儘管「限、減產60%以上」、「3年苦日子」等字眼十分駭人。然而去年底，中國御用經濟學者李稻葵就警告，未來幾年是恐是中國改革開放以來，經濟最困難的時期，中國要準備過苦日子。
一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
