粉絲團
美國聯準會主席在宣布升息消息，並宣讀聯邦公開市場委員會決策聲明之後，接受現場媒體訪問。（歐新社）
〔記者方琬庭／台北報導〕美國聯準會結束為期2天的決策會議，宣布啟動歷史性的首次升息，將基準利率調升1碼，至0.25%~0.5%。
以下為聯邦公開市場委員會（FOMC）公布決策聲明全文：
聯邦公開市場委員會自10月會議後接獲的數據顯示，美國經濟活動以溫和速度擴張，家庭支出與企業固定投資也穩定成長，房市進一步改善，但淨出口表現疲弱。
包括就業持續成長，以及失業率下滑，反映勞動市場已明顯改善，且今年初來，勞工資源使用率偏低的情況也逐漸消退。通膨持續低於官方設定的2%目標，部份原因在於反應能源價格及非能源進口價格下跌，根據市場衡量的通膨率仍偏低。
為符合法定任務，聯準會尋求促進最大就業，並穩定物價。委員會目前預期，在貨幣政策緩慢調整的情況下，經濟活動將持續以溫和的速度擴張，勞工市場指標也將持續走強。若將國內與海外市場發展列入考量，委員會預期，整體經濟活動與勞工市場展望的風險已趨平衡。中期而言，通膨估將上升至2%，因能源與進口物價下跌的暫時性影響減弱，且勞工市場進一步走強。委員會將持續密切監督通膨走向。
委員會認為，今年勞工市場情況已大幅改善，且合理相信，中期通膨將上升至2%目標。基於該經濟展望，且了解政策行動將影響未來經濟結果，委員會決議調高聯邦基金利率目標到0.25%~0.5%。此次升息後，政策立場仍屬寬鬆，估將支持勞工市場情況進一步改善，通膨重返2%。
在決定進一步調整聯邦基金利率目標範圍的時機和幅度方面，委員會將評估，與最大就業和2%通膨目標相較的經濟情況。這項評估將考量勞工市場、通膨壓力、通膨預期指標，以及金融與國際發展數據。由於目前通膨仍低於2%，委員會將密切注意通膨進展。委員會預期，按美國經濟情況的發展，聯邦基金利率僅能緩慢調高，且一段時間內，利率可能仍將低於預期中的長期水平。然而，真實的聯邦基金利率走勢，將依官方公布的數據所呈現的經濟展望而定。
委員會仍維持現行的政策，將持有機構債券與機構抵押貸款擔保證券所支付的本金，再投資機構抵押貸款擔保證券，並於拍賣時，將到期的政府債券展期，且未來將持續相關做法，直到聯邦基金利率正常化已開始進行。這項政策，藉著讓委員會持有大量較長期證券，有助維持寬鬆的金融情況。
一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
