粉絲團
中國的燃煤電廠。（歐新社）
〔財經頻道／綜合報導〕中國大限電引爆外資不滿、民怨沸騰，官媒頻頻釋疑，還指責黃安等亂帶風向是「低級紅」。近日中國人民大學國際關係學院副院長、習近平的智囊團成員之一翟東升親自出馬調研後，在微博發文解釋，不小心爆出許多料。他說，被限電的省份是因能耗雙控績效「亮紅燈」不得不踩剎車，而東北停民生用電是「沒有太多大型製造業的用電可以臨時停」；至於浙江更慘，僅僅提前2個小時通知，業者打電話問區縣領導，「領導也一臉茫然」。翟東升直言，治大國如烹小鮮，「一不小心就容易糊鍋」，政策制定者應該權衡現實面與輕重緩急。
翟東升最近多次說出中共「秘密」，令外界驚呆，先是去年底，驚爆華爾街有很多中共老朋友可以搞定拜登政府之後，今年2月在其專欄視頻「政經啟翟」直言，後疫情時代升級版《一帶一路》的政策方向，「追逐的是《一帶一路》沿線國家年輕的生命。」
近日翟東升又搭上火熱的限電議題，他在微博上PO文說明親自調研結果，稱自己打電話給各路朋友詢問，儘管他們的視角各不相同，某些細節也如「羅生門」一般，但是大體上能夠拼接出5大方向，包括煤價飆升、碳達峰目標、能耗雙控政策以及停電產業別的選擇等等。
這篇文章最引人入勝的是，翟東升直言，中國預計2030年碳達峰，在十四五規劃中，有8項約束性指標，但今年上半年出口暢旺，用電用能不少，眼看就要進入第4季，地方政府能耗雙控指標完成度開始「亮紅燈」，於是有些省份的能源主管部門不得不開始踩刹車。
翟東升還提及，浙江為何停的是印染工業園，他說，紹興當地印染業占全中國的3分之1，這幾個月東南亞疫情導致紡織業訂單回流中國，生意火熱，但印染用水量很大，1噸布用10噸水，在政策達標壓力下，印染產業園只好全面停電，不是像以前「開6停1」，而是直接停10天。而且僅僅提前2個小時通知，業者在倉促之間致電區縣領導詢問，「領導也一臉茫然不知究竟」。
翟東升認為，對於地方政府而言，手心手背都是肉，割掉哪塊都很疼，之所以對印染和化纖行業祭出限電，說明在地方政府心目中， 這2個領域可能遲早要「犧牲掉」。
至於東3省慘遭限制民生用電，連醫院也遭殃，引發民怨，還差點鬧出人命，翟東升則解釋，電網沒有大蓄電池提供冗餘，因此需要隨時平衡產電用電規模。電力東北電網上，沒有太多的大型製造企業的用電可以臨時停電，只能不得已停掉民生用電。
對這波大限電，翟東升有感而發，他說，治大國如烹小鮮，「一不小心就容易糊鍋」，各項改革舉措之間需要有及時的統籌協調，政策設計者需要權衡各個政策舉措的輕重緩急次序，考慮紙面上的應然與實際運行中的實然之間的鴻溝與差距。
一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
