自由財經

武漢肺炎》日本旅遊業慘兮兮 導遊、傳統旅館面臨失業、破產

2020/03/18 22:07

武漢肺炎疫情正重創日本旅遊業,連帶使日本導遊面臨失業危機,傳統的日式旅館,也正面臨破產危機。圖為日本東京。(美聯社)

〔財經頻道/綜合報導〕武漢肺炎疫情正重創日本旅遊業,連帶使日本導遊面臨失業危機,日本觀光通譯協會(Japan Guide Association)會長表示,在調查過該協會成員的工作狀況後,結果顯示其近9百名成員在3到4月的工作量,平均下降幅度超過80%,同時傳統的日式旅館,也正面臨破產危機。

《日經新聞》今(18)報導,武漢肺炎疫情正威脅日本導遊業,人數接近9百人的導遊組織「日本觀光通譯協會」會長Masayo Hagimura表示,據其對該組織的內部調查,協會成員3到4月的工作量,平均下降超過80%,而春季和秋季,通常是導遊業業績最旺的時期,但有些導遊安排在11月的工作日程,也被取消。

Hagimura也透露,其曾安排了一團巴西約30人的旅遊團,於3月底赴日本旅遊,但在巴西的旅行社發現,旅客的保險並不就確診感染做出給付後,就取消了此筆行程,而有許多日本導遊,幾乎都看不到未來會有生意上門

此外,儘管日本當局已推出對自由職業者和非正規工人,每人最高10萬日圓的無息貸款,Hagimura表示,10萬日圓僅相當於3天的薪水,並不足以救濟。

而旅遊業蕭條也已造成傳統日式旅館面臨倒閉,擁有60年歷史的傳統日本旅館富士美莊(Fujimiso),傳出為首批因武漢肺炎疫情而破產的旅館之一。另據東京商工研究(Tokyo Shoko Research),擁有超過百年歷史的日式旅館Tamuraya Ryokan,和旅遊巴士營運商水戶商事(Mito Shoji),都申請了破產保護。

東京商工研究本月初的調查也指出,包括酒店、旅遊公司和飯店在內的服務業機構中,有達62.2%的業者業績已受武漢肺炎疫情打擊,在所有受調查的就業領域中,佔的比例最高。