粉絲團
日本央行9人董事會成員之一的原田泰今日警告，若經濟風險威脅通膨目標，央行必須立即擴大刺激政策。圖為日本央行。（路透）
〔編譯廖振堯／綜合報導〕日本央行近幾個月陷入困境，一方面其長年超寬鬆政策開始產生負面影響，且下次經濟衰退恐缺乏刺激政策；另一方面日本經濟熱度不足，離2%目標通膨率距離仍大，使央行難以收緊政策。但日本央行9人董事會成員之一的原田泰今日反而警告，若經濟風險威脅通膨目標，央行必須立即擴大刺激政策。
原田泰今在對日本企業領袖的1場演講中提出這個看法，表示日本經濟風險漸增，包括中國需求放緩、貿易緊張局勢、股價波動劇烈以及私人消費疲軟，都不會讓通膨率達標。此外，10月份的消費稅調漲更可能損害消費需求，並壓低物價。
而日本央行為了向市場保證維持低利率，承諾「低利率將延長一段時間」。原田泰同樣不同意此決定，認為除非物價走勢比預期強勁，央行該照數字做決定，前瞻指引會更強力，而不是給出模糊的時間框架。
此外，日本長年印鈔、低利率都破壞了市場流動性，商業銀行的利潤也受損，銀行業因此呼籲央行應升息「照顧」利潤。原田泰也駁斥金融業倒因為果，「過去正是因為過早收緊政策，導致經濟受損、企業資金需求抑制、生產下降、物價下跌，長期下來才會以現在的極低利率因應。過早收緊政策才是現在金融業面對困境的原因之一。」
一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
