粉絲團
中國需求加速放緩，全球最大推土機製造商Carterpillar表示，中國今年需求將下滑，不再指望能在中國獲利。（路透）
〔編譯盧永山／綜合報導〕歐洲瀕臨衰退，加上中國成長放緩，Carterpillar等美國製造商今年將更仰賴美國和中國以外新興市場，以保持營收和獲利動能。
歐亞市場 拖累營收
由於已開發市場成長疲弱，美國製造商多年來都仰賴亞洲市場，但風水輪流轉，今年他們預期更仰賴美國和拉丁美洲市場，歐洲和亞洲市場反而拖累他們的營收。
儘管這股趨勢可以回溯到去年年中，中國需求加速放緩，令不少美國製造商訝異。全球最大推土機製造商Carterpillar表示，該公司高估中國對營建裝備的需求，中國今年需求將下滑，不及先前預估的成長五至十％。
Carterpillar表示，由於資源和營建公司開始更換老舊設備，該公司在美國的業績優於預期。美國另一家工業設備製造商Eaton也有類似的情況，已調高美國的銷售成長預估，由六％增至九％，並調降其他市場的銷售預估增幅，由四％降至二％。
Eaton執行長柯特勒（Sandy Cutler）說：「過去幾年主要的成長來自新興市場，但我們正看到某種驚人的轉變，成長的來源現在來自於新興市場的另一邊。」
巴克萊資本分析師凱普洛維茲（Andy Kaplowwitz）表示，儘管多數大型工業公司的季報優於預期，但中國需求放緩為他們的獲利蒙上陰影，但有些工業公司在其他新興市場繳出不錯的成績單。
杜邦、3M等製造商 點名拉美
全球最大化工業者杜邦表示，去年在中東的業績成長三十％，在拉丁美洲成長二十三％，但亞洲則衰退二％。
3M也點名拉丁美洲。該公司執行長杜林（Inge Thulin）說：「西半球的業績不錯，拉丁美洲是帶動業績的火車頭。西歐的業績穩定，但成長幅度很低，亞洲因為中國、日本和電子市場需求弱而放緩。」
奇異電氣去年在中國的銷售成長十八％，但在拉丁美洲的增幅高達三十五％，在俄羅斯的業績則成長一倍。
聯合科技公司今年第一季在中國的業績下滑十五％，但來自巴西、印度和俄羅斯的訂單成長十％。
一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
